CREPÚSCULO - LENDAS QUEILUTES - OS LOBOS E OS FRIOS

TRECHOS DO LIVRO CREPÚSCULO - CAPÍTULO 7

""Os Cullen? Oh, eles não podem entrar na reserva." Ele olhou pra longe, na direção da
Ilha James, enquanto ele confirmava o que eu pensava ter ouvido na voz de Sam.
"Por que não?"
Ele olhou de volta pra mim, mordendo o lábio. "Oops. Eu não devia estar falando nada
sobre isso."
"Oh, eu não vou contar pra ninguém, eu só estou curiosa". Eu tentei deixar meu
sorriso atraente, imaginando se eu estava indo longe demais.
Ele sorriu de volta, entretanto, parecendo atraido. Então ele levantou uma das
sombrancelhas e sua voz ficou ainda mais rouca que antes.
"Você gosta de histórias assustadoras?", ele perguntou obscuramente.
"Eu adoro". Eu fiz um esforço pra parecer interessada."

""Você conhece alguma das nossas antigas histórias, sobre de onde viemos- os
Quileutes, eu digo?", ele começou.
"Na verdade não", eu admití
"Bom, existem muitas lendas, algumas delas datam da época do Dilúviosupostamente,
alguns dos nossos ancestrais Quileutes amarraram suas canoas nos
topos das árvores mais altas da montanha pra se salvarem, como Noé fez com a Arca",
ele sorriu pra mostrar o pouco crédito que ele dava a essas histórias.
"Outra lenda diz que nós somos descendentes dos lobos- e que os lobos ainda são
nossos irmãos. É contra a lei tribal matar eles
"Então tem as lendas sobre Os Frios". A voz dele ficou um pouco mais baixa
"Os Frios?", agora eu não estava fingindo minha intriga.
"Sim. Existem lendas sobre os frios como existem sobre os lobos, e algumas delas são
muito mais recentes. De acordo com a lenda, o meu próprio tataravô conhecia alguns
deles. Foi ele quem criou o tratado que os mantêm fora das nossas terras." Ele revirou
os olhos.
"Seu tataravô?", eu encoragei.
"Ele era um líder tribal, como meu pai. Sabe, os frios são os inimígos naturais dos
lobos- bem, não do lobo, mas os lobos que se transformam em homens, como os
nossos ancestrais. Você os chamaria de lobisomens".
"Lobisomens têm inimigos?"
"Só um"."

""Entenda", Jacob continuou. " Os frios são tradicionalmente nossos inimigos. Mas esse
grupo que veio para o nosso território na época do meu tataravô era diferente. Eles
não caçavam do jeito que os outros caçavam- eles não representavam perigo para a
nossa tribo. Então meu tataravô fez um trato com eles. Se eles prometessem ficar
longe das nossas terras, nós não iriamos expor eles para os cara-pálida". Ele piscou
pra mim.
"Se eles não eram perigosos, então porque...?", eu tentei entender, lutando pra não
deixá-lo perceber o quanto eu estava levando essa história a sério.
"É sempre um risco para os humanos ficar perto dos frios, mesmo se eles forem
civilizados como esse clã era. Nunca se sabe quando eles podem estar com fome
demais pra resistir". Ele deliberadamente colocou um tom de ameaça na voz dele.
"O que você quer dizer com 'civilizados'?"
"Eles diziam que não caçavam humanos. Ao invés disso, eles supostamente eram
capazes de se alimentar de animais"."

""Então o que eles tinham a ver com os Cullen? Eles são parecidos com os frios que seu
avô conheceu?".
"Não", ele parou dramaticamente. "Eles são os mesmos".
Ele deve ter pensado que a expressão no meu rosto era medo inspirado pela história.
Ele sorriu, satisfeito, e continuou.
"Tem mais deles agora, uma nova fêmea e um novo macho, mas os outros são os
mesmos. Na época do meu tataravõ eles já conheciam o líder, Carlisle. Ele esteve aqui
e foi embora antes que o seu povo chegasse", ele estava lutando pra não sorrir.
"E o que eles são?", eu finalmente perguntei. " O que são os frios?"
Ele sorriu obscuramente.
"Bebedores de sangue", ele respondeu com uma voz arrepiante. "Vocês chamam eles
de Vampiros.""